Quatre mains!
Il est possible de faire beaucoup de choses avec 20 doigts…
Comme jouer au piano…
Peu de gens savent qu’il est possible également d’écrire un livre à 4 mains.
Qu’est-ce donc ce concept?
Tout simplement, il s’agit de l’écriture d’un livre par deux auteurs. Les frères ont par exemple initié cette pratique au 19ème siècle.
En 2020, ce sont 2 traducteurs de dialogues de séries et de films qui publient au Cherche midi leur premier roman au succès avéré.
Ces deux traducteurs,Ludovic Manchette et Christian Niemec, sont aujourd’hui aussi auteurs.
Leur premier roman, « Alabama 1963 » a reçu plusieurs prix et un très bon accueil des lecteurs.
A un moment, il était tellement présent sur les réseaux sociaux que certains n’osaient pas le lire de peur d’être déçus.
Je me fie très peu aux avis trop positifs ou trop négatifs. Du coup, j’ai juste attendu l’occasion de le lire.
Quand ce roman est sorti en poche chez Pocket, je l’ai ajouté à ma PAL. Je ne me souviens plus si je l’ai acheté ou si je l’ai reçu lors d’un swap…
Il n’est pas resté longtemps sur mes étagères car il a été sélectionné comme LC poche pour le mois de mars dernier.
Il m’a fallu un peu de temps pour me glisser dans l’histoire, dans l’époque.
Après quelques chapitres, je me suis laissée embarquer en Alabama en 1963.
Le récit est empreint des talents scénaristiques des auteurs.
Il est aisé pour le lecteur de se retrouver à Birmingham.
La ville est connue pour avoir été le berceau de la lutte pour l’obtention des droits civiques par la communauté afro-américaine dans les années 50/60.
Savais-tu qu’en 1963, Martin Luther King y fut emprisonné?
Le roman mentionne également l’attentat du Klux Klux Klan contre une église . Quatre fillettes y perdront la vie…
Ce quadruple meurtre n’est pas sans rappeler notre livre.
Alors qu’il faudra attendre 1977 pour que le responsable de ce massacre soit enfin reconnu coupable, la police ne se bouge pas trop lorsque le corps d’une première fillette est retrouvé….
Pourquoi la police ne se bouge-t-elle pas?
Tout simplement parce que cette enfant a la peau noire.
A l’époque, la police ne se bougeait pas beaucoup pour défendre les droits de ses citoyens aux origines africaines.
Par un concours de circonstances, Adela Cobb, femme de ménage, se voit amenée à faire le ménage chez Bud Larkin, un détective privé blanc, raciste et alcoolisé du soir au matin, du matin au soir.
Adela s’inquiète pour sa propre fille. Quand une nouvelle enfant disparait, elle s’interroge sur cette disparition…
Quand le père de la première victime engage Bud, le détective blanc et la femme de ménage noire s’associent pour mener l’enquête.
Ce roman mérite grandement d’être lu. Autant Bud Larkin est imbuvable, autant Adela est drôle et courageuse.
A elle seule, elle représente ces femmes qui dans l’ombre ont fait leur petite révolution démocratique…telle Rosa Parks.
Dans Alabama 1963, il n’y a pas que des pauvres noirs et des blancs racistes. Il y a 2 communautés qui coexistnt dans un système séculaire qui leur colle à la peau.
Si tu n’as pas encore eu l’occasion de lire ce roman, n »hésite pas.
Il n’est pas exclu que tu te retrouves à marcher à côté de Bud et Adela sur cette route perdue quelque part au fin fond de l’Alabama en 1963.
Qu’en penses-tu?
L’as-tu déjà lu? Qu’en as-tu pensé?
Est-il dans ta pal?
Lire une fois 